PDF原本はこちらからどうぞ
翠ヶ丘町自治会発行
１ 町内工事
① 阪急電鉄のり面のツツジや桜は残ります
来年6月末までの予定で、阪急電鉄翠ヶ丘踏切から宮川までの法面工事が行われています。
自治会員さんから「ツツジや桜は残して欲しいですね」との声があり、問い合わせると現状のまま残しますとのことです。
地面は透水性のある植生土嚢(しょくせいどのう)で土留めをするので草木が生えます。
② 山手幹線歩道の草刈りを市が行いました
集会所東のマンション(ドミール)南側は境界確定が行われておらず歩道の一部が未整備です。
草が繁茂しているので、管轄の道路課に刈り取りを依頼したところ、12月2日に行われました。
③ マンション修繕工事が延長されます
14街区グランドメゾン芦屋翠ヶ丘の修繕工事は年内終了予定でしたが、来年２月末まで延長されます。
２ 花と緑いっぱいの翠ヶ丘に芦屋オープンガーデン２０２３に参加しませんか
恒例オープンガーデンは18回目。
前回は163箇所の参加があり、翠ヶ丘町では11箇所が参加しました。
参加申込み締め切りは12月26日(月)です。参加申込書は伊丹まで。
３ 振り込め詐欺にご用心！
相変わらず振り込め詐欺が発生しており、芦屋警察では様々な啓発活動を行っていますが、翠ヶ丘町.岩園町.朝日ヶ丘町に多発しています。とにかく電話やメールでお金の話にご用心ください。
おしらせ（日程順）
翠の花の会だより
今年も残り少なくなりました。
12月から活動日が第1金曜日になり、師走にしては暖かい陽射しの中、花苗、球根を植え、春を迎える準備が整いました。
こうして日常が続く未来があることがいかにありがたいことなのか、今年はそのことを言葉通り痛感した一年でした。
やっとコロナ禍から世界が回復し始めた時に勃発した戦争、それが普通の人々の日常をどれほど破壊し尽くすのかを目の当たりにして、改めて、日本が平和であることを感謝するばかりです。
来年が良い年となりますよう心から祈りつつ、日々その為にできることを細やかでも大切にして行きたいと思います。
1月の活動日 6日(金) 9時半より
※変更する場合もあるのでお問合せください
清掃＜クリーン・グリーン・翠ヶ丘＞
- 日 時：1月10日（火）9：30
- 集合場所：翠ヶ丘集会所
- 軍手・火ばさみ・ビニール袋を持参して下さい。
- 雨天でも行います（降雨時の側溝つまりのチェックなどのためです）
自治会1月例会
- 日 時：1月21日（土） 14：00～16：00
- 場 所：翠ヶ丘集会所
※自宅で検温をしてマスク着用でお越し下さい。
清掃
- 日 時：1月21日（土） 9：30～10：30
- 集合場所：山手幹線防災倉庫前（下図）
清掃用具は用意しています。
★山手幹線歩道、ポケットパークと親王塚周辺を清掃します。運動がてらのご参加お待ちしています
8：30の時点で雨の場合は中止です。
どうぞ良いお年をお迎えください
令和4年12月17日発行 ２０22年 147号