PDF原本はこちらからどうぞ。
翠ヶ丘町自治会発行
１ 花いっぱいの翠ヶ丘に
芦屋オープンガーデン２０２４に参加しませんか
恒例オープンガーデンは来年で19回目。翠ヶ丘からは例年10ヵ所以上が参加しています。
4月と5月に分かれて行なわれますが、片方のみの参加もできます。参加申込み締切は12月25日(月)です。
問合せ：道路・公園課38−2470
２ 市長との対話集会が１月に行なわれます
髙島市長が就任されて半年余り。
芦屋をより良いまちにするため、10月から集会所等での対話集会の第2弾が1月に4ヵ所で行なわれます。
今回のテーマは「福祉健康」です。
申し込みはホームページからか電話です。
問合せ．申込み：政策推進課38−2127
３ 振り込め詐欺にご用心!
相変わらず振り込め詐欺が発生しています。
特に歳末は繁忙に乗じて巧妙化しています。
市内では岩園町．朝日ヶ丘町に並んで翠ヶ丘町で多発しています。
とにかく電話やメール等で“お金”の話にはくれぐれもご用心ください。
おしらせ（日程順）
翠の花の会だより
今年の紅葉のシーズンは、夏の猛暑が秋になっても続いて、少し遅くにずれ込みましたが、鮮やかに色付いて長く楽しめました。
今は毎日落ち葉の掃除に追われています。
12月の活動日にはストック、パンジー、ヴィオラなどを植えました。
ヴィオラというといわゆる三色すみれですが、最近は様々な形、色の新品種が沢山出回っています。
ネーミングもいろいろ面白く、今年は「神戸べっぴんさん」を植えました。
散歩のついでにべっぴんさんを見つけに来てください。
1月の活動日 5日(金)9時半より
清掃＜クリーン・グリーン・翠ヶ丘＞
日 時：1月9日（火）9：30
集合場所：翠ヶ丘集会所
- 軍手・火ばさみ・ビニール袋を持参して下さい。
- 雨天でも行います（降雨時の側溝つまりのチェックなどのためです）
自治会1月例会
- 日 時：1月20日（土） 14：00～15：00
- 場 所：上宮川文化センター３階大会議室
清掃
- 日 時：1月20日（土） 9：30～10：30
- 集合場所：山手幹線防災倉庫前
清掃用具は用意しています。
★山手幹線歩道、ポケットパークと親王塚周辺を清掃します。運動がてらのご参加お待ちしています‼
8：30の時点で雨の場合は中止です。
令和5年12月16日発行 2023年 158号